Автор: Оуэн Хиггинз – Eoin Higgins – журналист бесприбыльного независимого издания Common Dreams.

Перевод: С.П. Духанов.

***

Новым исследованием установлено, что даже ограниченная ядерная война будет катастрофической и приведет к гибели миллионов людей, несмотря на убеждение Пентагона в том, что вооруженные силы США могут эффективно и безопасно использовать ядерное оружие в конфликте.

В докладе, представленном Лабораторией науки и глобальной безопасности Принстонского университета в качестве видеоролика (https://sgs.princeton.edu/the-lab/plan-a), утверждается (https://www.vice.com/en_us/article/bjwv3z/even-limited-nuclear-war-could-cause-90-million-casualties-in-a-few-hours) позиция активистов антиядерной войны о том, что никакое использование ядерного оружия не является ни разумным, ни безопасным.

«Это ужасающее новое видео показывает, как всего только одна тактическая ядерная бомба может спровоцировать войну между США и Россией, в которой погибают десятки миллионов», - заявил в своем твиттере Дэрил Дж. Кимбалл, директор Ассоциации по контролю над вооружениями. «Нам срочно нужны разумные действия для снижения и устранения риска ядерной войны».

Реакция на видео с результатами лабораторных исследований подчеркивает важность этой информации, особенно в таком мире, где вооруженные силы США рассматривают возможность использования ядерного оружия в рамках своей стратегии обычной войны.

«Весь мир должен увидеть это видео», - написал Джон Хэллам, участник австралийской кампании «Люди за ядерное разоружение». Посмотрите это видео.

Лаборатория разработала сценарий после того, как Пентагон 11 июня опубликовал - и вскоре после этого удалил - новый проект Доктрины ядерных операций (https://fas.org/irp/doddir/dod/jp3_72.pdf).

Как тогда сообщало Common Dreams (https://www.commondreams.org/news/2019/06/20/pentagon-releases-then-deletes-document-detailing-use-nuclear-weapons-restore), в документе поднимались вопросы, поступавшие от наблюдателей и антивоенных активистов, обеспокоенных наглостью Пентагона, решившего предположить, что он может выиграть ядерную войну.

Этот документ, в сочетании с отменой договоров о контроле над вооружениями, побудил исследователей разработать тест сценария, в котором США и Россия вступают в ограниченный конфликт.

Результаты указывают на то, что в короткие сроки будет уничтожено огромное количество людей.

«Предполагается, что в течение первых нескольких часов конфликта будет убито и ранено более 90 миллионов человек», - говорится на сайте.

Сценарий предусматривает обмен ударами между США и Россией. Конфликт начинается с того, что Россия наносит удар по границе Германии и Польши в попытке отразить агрессию НАТО. Реакция США - нанести удар по Калининграду, маленькой территории России на побережье Балтийского моря. С этого момента все становится только хуже, поскольку обе страны запускают друг по другу все больше и больше бомб. За несколько часов более 34 миллионов человек погибают и более 57 миллионов получают ранения, не говоря уже о продолжающемся воздействии радиации и ядерной зимы.

По данным Лаборатории, исследование «основано на независимых оценках нынешнего положения войск США и России, планов ядерной войны и целей для ядерного оружия».

«В нем используются обширные наборы данных о ядерном оружии, развернутом в настоящее время, о факторах поражения этого оружия и о возможных целях для конкретного оружия, о том, в какой очередности, в каком порядке, по каким целям, на каком этапе войны будут наноситься удары, чтобы показать эволюцию ядерного конфликта от тактического до стратегического и нацеливания на города», - говорится в резюме лаборатории.

Источник: https://www.commondreams.org/news/2019/09/17/so-called-limited-nuclear-war-would-actually-be-very-bad-and-kill-tens-millions?cd-origin=rss&utm_term=AO&utm_campaign=Daily%20Newsletter&utm_content=email&utm_source=Daily%20Newsletter&utm_medium=Email