Премьер-министр Ирака подтверждает получение «подписанного» письма с заявлением о выводе американских войск.

Автор: Press TV - англоязычный международный новостной телеканал, финансируемый за счёт правительства Ирана, базируется в Тегеране, имеет круглосуточный эфир, в том числе, в Интернете.

Перевод: С.П. Духанов.

***

На фоне разнотолков по поводу сообщения о том, что американские вооруженные силы предпримут меры по выводу войск из Ирака, премьер-министр Адель Абдул Махди подтвердил, что Багдад на самом деле получил «подписанные и переведенные» копии документов от Армия США, подтверждающие вывод.

Во вторник (07.01.2020 – С.Д.) на показанном по ТВ заседании кабинета министров Абдул Махди в явной форме опроверг все утверждения США о том, что письмо было отправлено по ошибке или было недостоверным.

В воскресенье иракский парламент единогласно проголосовал за законопроект, требующий вывода всех иностранных вооруженных сил во главе с США из страны.

Голосование состоялось всего через два дня после того, как в результате авиаударов США был убит высокопоставленный иранский командир генерал-лейтенант Касем Сулеймани и второй заместитель руководителя антитеррористической группы «Народные мобилизационные отряды» Ирака Абу Махди аль-Мухандис в столице Ирака.

Ранее различные информационные агентства сообщали, что бригадный генерал Уильям Сили, курирующий оперативную группу США в Ираке, в понедельник направил письмо руководителю Объединенного оперативного командования Ирака, в котором предлагается потенциальный вывод войск возглавляемой США коалиции, которая действовал в Ираке с 2014 года под предлогом борьбы с ИГИЛ*.

«Подписанное и переведенное»

Министр обороны США Марк Эспер позже отрицал, что американские военные объявили о подготовке к «выдвижению из Ирака» и Пентагон утверждал, что неподписанный черновой вариант письма был отправлен по ошибке.

Абдель Махди, однако, сказал, что он получил подписанные и переведенные копии в 8:00 часа дня по местному времени (17:00 мск) в понедельник.

В письме говорилось о «передислокации с целью вывода из страны. Выражения были очень ясны», сказал он. «Это было официальное письмо, написанное должным образом», - сказал премьер-министру.

«Это не кусок бумаги, который выпал из принтера или попал к нам случайно», - добавил он. В письмах содержалась только ошибка перевода, которую исправили военные США и предоставили Багдаду новые версии, отметил Абдул Махди.

Агентство AFP сообщило, что оно получило копию письма поздно вечером в понедельник и проверило его подлинность у официальных лиц США и Ирака, добавило агентство.

В нем Сили сообщал своим иракским коллегам, что американские войска готовятся покинуть Ирак. Сили писал, что возглавляемая Соединенными Штатами коалиция «в ближайшие дни и недели перенастроит свои силы для подготовки к дальнейшему движению».

«Для выполнения этой задачи коалиционные силы должны принять определенные меры для обеспечения безопасного и эффективного выдвижения из Ирака», - говорится в письме.

В нем говорилось, что в рамках этой подготовки вертолеты будут летать над сильно укрепленной «зеленой зоной» Багдада, где находится посольство США, и вокруг нее.

AFP, между тем, сообщило, что репортеры агентства слышали, как вертолеты летали над Багдадом низко ночью в понедельник, а также во вторник.

Источник: https://www.presstv.com/Detail/2020/01/07/615607/Iraq-letter-United-States-withdrawal.

PRESSTV© Copyright 2020 PressTV. All rights reserved.

* «Исламское государство» (ИГИЛ) решением Верховного суда РФ от 29 декабря 2014 года было признано террористической организацией, его деятельность на территории России запрещена.