Автор: Найл Маккарти - Niall McCarthy - сотрудник международной компании Statista.

Перевод: О.В. Анисимов

***

Из крупных городов по всей Европе, особенно в Испании и Франции, отток населения, главным образом, происходит в августе. В Мадриде, например, автомобильное движение затихает, рестораны закрываются, а офисы пустеют, поскольку местные жители устремляются к побережью, чтобы убежать от удушающей жары. Такая отпускная миграция является нормой в обеих странах, и люди к ней давно привыкли. Однако есть и исключения: свежие и депрессивные данные Евростата[*] показывают, что отпуска просто не по карману для значительного числа европейцев.

Наибольшая доля людей, которые не могли позволить себе недельный отпуск вне дома в 2018 году, была зафиксирована в Румынии - на уровне 59 %. Хорватия заняла второе место с 51,3 %, а Греция и Кипр оказались на третьем месте с 51%. 43,7 % опрошенных в Италии, 35,3 % в Ирландии и 34,6 % в Польше также сообщили, что недельный отпуск находится за пределами их финансовых возможностей. Даже в Испании, где длительный отпуск в августе типичен, 34,2 % опрошенных, тем не менее, заявили, что они не в состоянии оплатить расходы на недельный отдых.

Многие европейцы не могут позволить себе недельный отдых:

(% населения, которое не может позволить себе одну неделю отпуска в 2018 г.)

Источник: https://www.statista.com/chart/18861/hare-of-the-population-who-cannot-afford-a-one-week-holiday/